|
Influenza A(H1N1)
Es de conocimiento general que existe una epidemia con un nuevo virus. Por desgracia se cree esta epidemia continuará y queremos dar a ustedes más información para enfrentar esta delicada situación. Si existen preguntas después de leer esta información, por favor llama a tu Coordinador ESH.
¿Cómo puedo sospechar que tengo esta enfermedad?
La influenza generalmente se presenta de manera súbita y puede incluir los síntomas siguientes:
- Fiebre (por lo general alta)
- Dolor de cabeza (por lo general severo)
- Cansancio (puede llegar a ser extremo)
- Tos seca
- Dolor de garganta
- Escurrimiento nasal o congestión nasal
- Dolores musculares severos
- Diarrea y vómito (más frecuente en los niños que en los adultos)
Estos síntomas no siempre indican que usted tiene influenza. Hay muchas otras enfermedades, entre ellas el resfriado común, que pueden tener síntomas similares.
Diagnóstico de la Influenza A(H1N1)
La influenza porcina es una enfermedad que puede variar de leve a grave e incluso provocar la muerte en ciertos casos. Si bien la mayoría de las personas en buen estado de salud se recuperan de la influenza sin complicaciones, algunas, como las de edad avanzada, los niños pequeños y quienes padecen de ciertas afecciones crónicas (como asma, diabetes o enfermedades cardiacas), tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves a causa de la influenza.
Es muy difícil distinguir la influenza de otras infecciones solamente con base en los síntomas. Si tiene los síntomas de la influenza y le preocupa tener la enfermedad, especialmente si tiene un riesgo alto de sufrir complicaciones a causa de la influenza, consulte con su médico para determinar si tiene influenza o una complicación de esta enfermedad.
Conozca cómo se propaga la influenza
Por lo general, la influenza se propaga de persona a persona a través de secreciones de las vías respiratorias que se expulsan cuando alguien infectado tose o estornuda.
Algunas veces, las personas pueden infectarse al tocar algo (pasamanos, teléfonos, perilla de una puerta) que tiene el virus de la influenza y luego tocarse la boca, la nariz o los ojos.Los adultos pueden infectar a otras personas desde 1 día antes de que se presenten los síntomas hasta 5 días después de contraer la enfermedad. Esto significa que usted puede transmitir la influenza a otra persona no solo cuando está enfermo sino desde antes de saber que lo está.
¿Qué puede hacer para evitar la infección y proteger a su familia y a usted?
En este momento no existe una vacuna que proteja contra este virus.
Sin embargo hay acciones de la vida diaria que aumentaran la protección:
- Evite lugares públicos donde la gente se reúna en grandes grupos.
Esto incluye: restaurantes, bares, centros comerciales, transporte público etc. Mantenga una distancia prudente –al menos 2 metros- y practique buenas medidas de higiene (no salude de beso, no se abrace ni salude de mano, y lave sus manos o use alcohol o un desinfectante). Estas son las mismas medidas que la Secretaria de Salud ha recomendado.
- Cubra su nariz y boca cuando tosa o estornude. Elimine los papeles higiénicos en un contenedor de basura después de su uso.
- Lave sus manos con agua y jabón después de toser o estornudar. Use soluciones de alcohol cuando no tenga acceso inmediato a un lavabo.
- Evite contacto con personas enfermas
- Si usted se enferma de la influenza porcina DEBE QUEDARSE EN CASA. No esté en contacto con otros para que ellos no sean contagiados.
- Evite el tocar sus ojos, nariz y boca. Los virus entran fácilmente en su cuerpo de esta forma.
¿Las personas pueden contraer influenza A(H1N1) por comer carne de cerdo?
No. Los virus de la influenza porcina no se transmiten por los alimentos.
No hay riesgos si se come carne de cerdo y sus derivados que han sido manipulados y cocinados de manera adecuada. Si se cocina la carne de cerdo a una temperatura interna de aproximadamente 71° C (160° F), se eliminan los virus de la influenza porcina, como también otras bacterias y virus.
¿Qué medicamentos existen para tratar a las personas con infecciones por influenza A(H1N1)?
En primer lugar es importante insistir en que NO debe auto medicarse y debe consultar a su médico. Las autoridades han mencionado que Ozeltamivir o anamivir están siendo usados para la prevención y el tratamiento de la infección por los virus de la influenza porcina. Puede encontrar más información sobre las recomendaciones para el tratamiento en el sitio www.cdc.gov/flu/swine/recommendations.htm
Esta medicación únicamente será otorgada solamente bajo prescripción médica y será distribuidas por las autoridades de salud.
|